jeudi 6 mars 2008

Be Kind, Re Wind

BE KIND REWIND

Ce qui nous donne "Soyez sympa, rembobinez" en Français, traduction honorable mais qui fait beaucoup moins chic. J'ai vu le film hier et je l'ai trouvé vraiment très bien (j'avais vu beaucoup de clips de Michel Gondri, mais c'est le premier film de lui que je regarde).

bekindrewind7

Synopsis : Le propriétaire d'un vidéo club, Mr Fletcher part momentanément et confie son entreprise à Mike, qui prend cette responsabilité très au sérieux. L'ennui, c'est que peu après le départ du propriétaire, Jerry, un ami de Mike, après avoir tenté de sabotter une centrale électrique, devient magnétique et efface involontairement toutes les cassettes... Seulement voilà, comment faire pour continuer à faire tourner le vidéo club alors que tous les films ont été effacés ? Munis d'une caméra amateur, Mike, Jerry, Alma (une jeune femme embauchée à la va vite) et pour finir tout leur quartier vont devoir monter eux même les films de nouveau, et finirons par tourner un film original sur la vie de fats Waller...

be_kind_rewind_posterMon Avis : On pourrait se demander l'intérêt de faire un film qui se base sur des remakes : Be Kind Rewind  ne serait-il bon qu'à amuser les amateurs de pastiches ? Pas forcément... D'ailleurs on ne voit pas les versions "suédées" en entier. Cela dit ça fait pas mal réfléchir sur le droit d'auteur : à la fin du film, la boutique se retrouve avec des milliards de dollars et quelque chose comme 45000 ans de prison à purger pour avoir commercialisé leurs propres versions de blockbusters. Par ailleurs ces films "suédés" n'ont pas pour objectif de parodier les versions originales : ce sont les mêmes, avec nettement moins de budget et le film dure plutôt 20 minutes que deux heures. Gondri a lancé un concours sur Dailymotion, si j'ai bien compris...

(PS : vu qu'en ce moment on retappe ma chambre je dois utiliser un ordinateur très pratique mais pas évident à utiliser, donc pas d'image... je reprendrais cet article plus tard)

Posté par OmNiScIeNt FoOl à 14:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


Commentaires sur Be Kind, Re Wind

Nouveau commentaire